The Hours 枕膝睡眠 » 日志 » I have soul, but cannot be saved
I have soul, but cannot be saved
beingwild 发表于 2007-09-16 22:42:32
背景是60年代的美国，知道60年代意味着什么吗？所谓60年代，就是人们还没有开始听Beatles，就是猫王还在风行，就是肯尼迪时代的开端，It was just at the point where America was starting to lose its innocence.
对于大多数喜欢美剧快节奏的人来说，这部剧偏慢。请你不要联想起那韩剧式痴呆的慢节奏，这种慢，是一种可贵的优雅的矜持，尤其是对于身处2007年的我们。而且我对电视剧没有结构可言的妄断要推翻，就每单集而言，这部剧把握到了一切艺术形式的制高点：神散形不散。当然也有可能是我另一个妄断。
这里摘抄一点对白表达一下我对编剧台词功力的敬仰：
男主角的上司对男主角说：You don't know how to drink，your whole generation.
You drink for the wrong reasons. My generation, we drink because it's good,
because it feels better than unbuttoning your collar, because we deserve it.
We drink because it's what men do. Your kind with your gloomy thoughts and your worries, you're all busy licking some imaginary wound.
关于这部剧，国内有好些译名，黑名单拉，火线名单拉，然而最鞭辟入里则非“干吗炒我”莫数阿。这张海报拍的真邦德，真撮气，真不负责任。
才看了一集，能说些什么呢？除了那红底鞋之外，唯一的发现也就是女主左一有点像发胖的黛米摩尔。
关于这部剧，国内有好些译名，黑名单拉，火线名单拉，然而最鞭辟入里则非“干吗炒我”莫数阿。这张海报拍的真邦德，真撮气，真不负责任。
才看了一集，能说些什么呢？除了那红底鞋之外，唯一的发现也就是女主左一有点像发胖的黛米摩尔。
相关日志:
- » 最悲伤的事都来了
- » 虚假博彩机构列表 黑名单
- » 淘宝黑名单
- » 漂浮
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
